Docs: Clean and simplify building scripts

Signed-off-by: Anton Komlev <anton.komlev@arm.com>
Change-Id: I97fdd3ff765ebc0c74ddf34b621b524aaf55f38e
9 files changed