docs: configuration: Fix minor wording mistakes

Fixes minor issues in the configuration documentation.

Signed-off-by: Georgios Vasilakis <georgios.vasilakis@nordicsemi.no>
Change-Id: Ia6fa264d9ac7e25fda4513bc38c2c7e13f7b0829
2 files changed