lava_helper: Update RSE multiple image support

Signed-off-by: Gergely Korcsák <gergely.korcsak@arm.com>
Change-Id: If1cb742996315f714ec3ec2ddcfbf83956b42cb3
2 files changed