lava_wait_jobs.py: Fix broken links in test_summary.html

Signed-off-by: Arthur She <arthur.she@linaro.org>
Change-Id: I3e11f84ce706ea385e791da03c791074f9b16fd0
diff --git a/lava_helper/lava_wait_jobs.py b/lava_helper/lava_wait_jobs.py
index fc9b2f1..6f70d28 100755
--- a/lava_helper/lava_wait_jobs.py
+++ b/lava_helper/lava_wait_jobs.py
@@ -238,7 +238,7 @@
         results = yaml.safe_load(res_data)
         non_lava_results = [x for x in results if x['suite'] != 'lava' or x['name'] == 'lava-test-monitor']
         info['lava_url'] = lava_id_to_url(job, user_args)
-        info['artifacts_dir'] = "tf-m-ci-scripts/../{}".format(info['job_dir'])
+        info['artifacts_dir'] = info['job_dir']
         jinja_data.append({job: [info, non_lava_results]})
         for result in non_lava_results:
             if result['result'] == 'fail':