Build: Rename RDFremont to RDV3

Renames RDFremont to RDV3 in all build configurations

Change-Id: Ib8ee062204da00b04fa00bada60b71a4972d8250
Signed-off-by: Ishan Deshpande <ishdes02@a077435.arm.com>
2 files changed