Test: Update SST rollback protection test suite

This patch updates the rollback protection test suite to use the
PSA PS APIs to interact with the SST service.

Change-Id: Ie981ec17a35c487f7276b19b85c19f219725a8b1
Signed-off-by: Marc Moreno <marc.morenoberengue@arm.com>
6 files changed