Platform: Remove eRPC UART config

The ePRC UART config has been moved the test repo.
Also updates the test repo version to the corresponding commit.

Change-Id: I92d557deb1b7762cb567a5e8d7013c23ddd4f8dc
Signed-off-by: Kevin Peng <kevin.peng@arm.com>
3 files changed