Build: Add some missing files in NS build

Install multi-core header files into a dedicated folder.
Install platform common include and crypto key header files.

Change-Id: Ifd6314ddd59205c0e3fc3ae07aaad4205e1f542b
Signed-off-by: David Hu <david.hu@arm.com>
2 files changed