docs(changelog): changelog for lts-v2.8.34 release

Change-Id: I63e95c36b1a89ae69b869798047df7208f6d8fc1
Signed-off-by: Release CI <ci@trustedfirmware.org>
8 files changed