Untangle PSA_ALG_IS_HASH_AND_SIGN and PSA_ALG_IS_SIGN_HASH

The current definition of PSA_ALG_IS_HASH_AND_SIGN includes
PSA_ALG_RSA_PKCS1V15_SIGN_RAW and PSA_ALG_ECDSA_ANY, which don't strictly
follow the hash-and-sign paradigm: the algorithm does not encode a hash
algorithm that is applied prior to the signature step. The definition in
fact encompasses what can be used with psa_sign_hash/psa_verify_hash, so
it's the correct definition for PSA_ALG_IS_SIGN_HASH. Therefore this commit
moves definition of PSA_ALG_IS_HASH_AND_SIGN to PSA_ALG_IS_SIGN_HASH, and
replace the definition of PSA_ALG_IS_HASH_AND_SIGN by a correct one (based
on PSA_ALG_IS_SIGN_HASH, excluding the algorithms where the pre-signature
step isn't to apply the hash encoded in the algorithm).

In the definition of PSA_ALG_SIGN_GET_HASH, keep the condition for a nonzero
output to be PSA_ALG_IS_HASH_AND_SIGN.

Everywhere else in the code base (definition of PSA_ALG_IS_SIGN_MESSAGE, and
every use of PSA_ALG_IS_HASH_AND_SIGN outside of crypto_values.h), we meant
PSA_ALG_IS_SIGN_HASH where we wrote PSA_ALG_IS_HASH_AND_SIGN, so do a
global replacement.
```
git grep -l IS_HASH_AND_SIGN ':!include/psa/crypto_values.h' | xargs perl -i -pe 's/ALG_IS_HASH_AND_SIGN/ALG_IS_SIGN_HASH/g'
```

Signed-off-by: Gilles Peskine <Gilles.Peskine@arm.com>
diff --git a/tests/src/psa_exercise_key.c b/tests/src/psa_exercise_key.c
index 923d2c1..91bac67 100644
--- a/tests/src/psa_exercise_key.c
+++ b/tests/src/psa_exercise_key.c
@@ -306,7 +306,7 @@
         psa_algorithm_t hash_alg = PSA_ALG_SIGN_GET_HASH( alg );
 
         /* If the policy allows signing with any hash, just pick one. */
-        if( PSA_ALG_IS_HASH_AND_SIGN( alg ) && hash_alg == PSA_ALG_ANY_HASH )
+        if( PSA_ALG_IS_SIGN_HASH( alg ) && hash_alg == PSA_ALG_ANY_HASH )
         {
     #if defined(KNOWN_SUPPORTED_HASH_ALG)
             hash_alg = KNOWN_SUPPORTED_HASH_ALG;
@@ -925,7 +925,7 @@
 {
     if( PSA_ALG_IS_MAC( alg ) || PSA_ALG_IS_SIGN( alg ) )
     {
-        if( PSA_ALG_IS_HASH_AND_SIGN( alg ) )
+        if( PSA_ALG_IS_SIGN_HASH( alg ) )
         {
             if( PSA_ALG_SIGN_GET_HASH( alg ) )
                 return( PSA_KEY_TYPE_IS_PUBLIC_KEY( type ) ?