crypto-client: allow debug build of libraries and test binaries

Add DEBUG=1 in test_psasim() to helpers and final make to build
the libraries and the final binaries with debug symbols
enabled.

Signed-off-by: Valerio Setti <valerio.setti@nordicsemi.no>
diff --git a/tests/scripts/all.sh b/tests/scripts/all.sh
index eee0042..2f4ee25 100755
--- a/tests/scripts/all.sh
+++ b/tests/scripts/all.sh
@@ -948,6 +948,7 @@
 # $1: target which can be "client" or "server"
 helper_crypto_client_build() {
     TARGET=$1
+    shift
     TARGET_LIB=libpsa$TARGET
 
     cp $CONFIG_H $CONFIG_H.bak
@@ -977,7 +978,7 @@
         scripts/config.py unset MBEDTLS_PLATFORM_NV_SEED_ALT
     fi
 
-    make -C tests/psa-client-server/psasim/ CFLAGS="$ASAN_CFLAGS" LDFLAGS="$ASAN_CFLAGS" $TARGET_LIB
+    make -C tests/psa-client-server/psasim/ CFLAGS="$ASAN_CFLAGS" LDFLAGS="$ASAN_CFLAGS" $TARGET_LIB $@
 
     rm $CONFIG_H
     mv $CONFIG_H.bak $CONFIG_H