md: allow dispatch to PSA whenever CRYPTO_CLIENT is enabled

Instead of allowing PSA dispatching only when CRYPTO_C is set and
some MBEDTLS_PSA_ACCEL_ALG_xxx is set, we enable dispatching
when CRYPTO_CLIENT and PSA_WANT_ALG_xxx are set. This makes
the feature more useful in cases where the PSA support is
provided externally, like for example TF-M in Zephyr.

This commit also add proper guards for tests trying to use MD+PSA
dispatch.

Signed-off-by: Valerio Setti <valerio.setti@nordicsemi.no>
diff --git a/include/mbedtls/config_adjust_legacy_crypto.h b/include/mbedtls/config_adjust_legacy_crypto.h
index fe05c1a..2777f7d 100644
--- a/include/mbedtls/config_adjust_legacy_crypto.h
+++ b/include/mbedtls/config_adjust_legacy_crypto.h
@@ -108,64 +108,64 @@
  */
 
 /* PSA accelerated implementations */
-#if defined(MBEDTLS_PSA_CRYPTO_C)
+#if defined(MBEDTLS_PSA_CRYPTO_CLIENT)
 
-#if defined(MBEDTLS_PSA_ACCEL_ALG_MD5)
+#if defined(PSA_WANT_ALG_MD5)
 #define MBEDTLS_MD_CAN_MD5
 #define MBEDTLS_MD_MD5_VIA_PSA
 #define MBEDTLS_MD_SOME_PSA
 #endif
-#if defined(MBEDTLS_PSA_ACCEL_ALG_SHA_1)
+#if defined(PSA_WANT_ALG_SHA_1)
 #define MBEDTLS_MD_CAN_SHA1
 #define MBEDTLS_MD_SHA1_VIA_PSA
 #define MBEDTLS_MD_SOME_PSA
 #endif
-#if defined(MBEDTLS_PSA_ACCEL_ALG_SHA_224)
+#if defined(PSA_WANT_ALG_SHA_224)
 #define MBEDTLS_MD_CAN_SHA224
 #define MBEDTLS_MD_SHA224_VIA_PSA
 #define MBEDTLS_MD_SOME_PSA
 #endif
-#if defined(MBEDTLS_PSA_ACCEL_ALG_SHA_256)
+#if defined(PSA_WANT_ALG_SHA_256)
 #define MBEDTLS_MD_CAN_SHA256
 #define MBEDTLS_MD_SHA256_VIA_PSA
 #define MBEDTLS_MD_SOME_PSA
 #endif
-#if defined(MBEDTLS_PSA_ACCEL_ALG_SHA_384)
+#if defined(PSA_WANT_ALG_SHA_384)
 #define MBEDTLS_MD_CAN_SHA384
 #define MBEDTLS_MD_SHA384_VIA_PSA
 #define MBEDTLS_MD_SOME_PSA
 #endif
-#if defined(MBEDTLS_PSA_ACCEL_ALG_SHA_512)
+#if defined(PSA_WANT_ALG_SHA_512)
 #define MBEDTLS_MD_CAN_SHA512
 #define MBEDTLS_MD_SHA512_VIA_PSA
 #define MBEDTLS_MD_SOME_PSA
 #endif
-#if defined(MBEDTLS_PSA_ACCEL_ALG_RIPEMD160)
+#if defined(PSA_WANT_ALG_RIPEMD160)
 #define MBEDTLS_MD_CAN_RIPEMD160
 #define MBEDTLS_MD_RIPEMD160_VIA_PSA
 #define MBEDTLS_MD_SOME_PSA
 #endif
-#if defined(MBEDTLS_PSA_ACCEL_ALG_SHA3_224)
+#if defined(PSA_WANT_ALG_SHA3_224)
 #define MBEDTLS_MD_CAN_SHA3_224
 #define MBEDTLS_MD_SHA3_224_VIA_PSA
 #define MBEDTLS_MD_SOME_PSA
 #endif
-#if defined(MBEDTLS_PSA_ACCEL_ALG_SHA3_256)
+#if defined(PSA_WANT_ALG_SHA3_256)
 #define MBEDTLS_MD_CAN_SHA3_256
 #define MBEDTLS_MD_SHA3_256_VIA_PSA
 #define MBEDTLS_MD_SOME_PSA
 #endif
-#if defined(MBEDTLS_PSA_ACCEL_ALG_SHA3_384)
+#if defined(PSA_WANT_ALG_SHA3_384)
 #define MBEDTLS_MD_CAN_SHA3_384
 #define MBEDTLS_MD_SHA3_384_VIA_PSA
 #define MBEDTLS_MD_SOME_PSA
 #endif
-#if defined(MBEDTLS_PSA_ACCEL_ALG_SHA3_512)
+#if defined(PSA_WANT_ALG_SHA3_512)
 #define MBEDTLS_MD_CAN_SHA3_512
 #define MBEDTLS_MD_SHA3_512_VIA_PSA
 #define MBEDTLS_MD_SOME_PSA
 #endif
-#endif /* MBEDTLS_PSA_CRYPTO_C */
+#endif /* MBEDTLS_PSA_CRYPTO_CLIENT */
 
 /* Built-in implementations */
 #if defined(MBEDTLS_MD5_C)