tests: psa: Add mbedtls/MBEDTLS prefix to test driver symbols

Signed-off-by: Ronald Cron <ronald.cron@arm.com>
diff --git a/tests/scripts/list-macros.sh b/tests/scripts/list-macros.sh
index a8617a0..8ed9571 100755
--- a/tests/scripts/list-macros.sh
+++ b/tests/scripts/list-macros.sh
@@ -22,7 +22,7 @@
     exit 1
 fi
 
-HEADERS=$( ls include/mbedtls/*.h include/psa/*.h | egrep -v 'compat-1\.3\.h' )
+HEADERS=$( ls include/mbedtls/*.h include/psa/*.h tests/include/test/drivers/*.h | egrep -v 'compat-1\.3\.h' )
 HEADERS="$HEADERS library/*.h"
 HEADERS="$HEADERS 3rdparty/everest/include/everest/everest.h 3rdparty/everest/include/everest/x25519.h"