Replace legacy symbols in config files

Replace symbols that were left over in config_adjust_*.h and
check_config.h

Signed-off-by: Elena Uziunaite <elena.uziunaite@arm.com>
diff --git a/include/mbedtls/config_adjust_legacy_crypto.h b/include/mbedtls/config_adjust_legacy_crypto.h
index d2184a8..b1ff4c2 100644
--- a/include/mbedtls/config_adjust_legacy_crypto.h
+++ b/include/mbedtls/config_adjust_legacy_crypto.h
@@ -376,8 +376,8 @@
 #define MBEDTLS_SSL_HAVE_CHACHAPOLY
 #endif
 
-#if defined(MBEDTLS_SSL_HAVE_GCM) || defined(MBEDTLS_SSL_HAVE_CCM) || \
-    defined(MBEDTLS_SSL_HAVE_CHACHAPOLY)
+#if defined(PSA_WANT_ALG_GCM) || defined(PSA_WANT_ALG_CCM) || \
+    defined(PSA_WANT_ALG_CHACHA20_POLY1305)
 #define MBEDTLS_SSL_HAVE_AEAD
 #endif