components-build-system.sh: fix path of pkgconfig.sh

The script was moved to the framework sub-repo.

Signed-off-by: Valerio Setti <valerio.setti@nordicsemi.no>
diff --git a/tests/scripts/components-build-system.sh b/tests/scripts/components-build-system.sh
index f3a8d19..d6ad88a 100644
--- a/tests/scripts/components-build-system.sh
+++ b/tests/scripts/components-build-system.sh
@@ -116,7 +116,7 @@
     ./cmake_package
     if [[ "$OSTYPE" == linux* ]]; then
         PKG_CONFIG_PATH="${build_variant_dir}/mbedtls/pkgconfig" \
-        ${root_dir}/tests/scripts/pkgconfig.sh \
+        ${root_dir}/framework/scripts/pkgconfig.sh \
         mbedtls mbedx509 mbedcrypto
         # These are the EXPECTED package names. Renaming these could break
         # consumers of pkg-config, consider carefully.
@@ -137,7 +137,7 @@
     ./cmake_package
     if [[ "$OSTYPE" == linux* ]]; then
         PKG_CONFIG_PATH="${build_variant_dir}/tf-psa-crypto/pkgconfig" \
-        ${root_dir}/tests/scripts/pkgconfig.sh \
+        ${root_dir}/framework/scripts/pkgconfig.sh \
         tfpsacrypto
         # This is the EXPECTED package name. Renaming it could break consumers
         # of pkg-config, consider carefully.