tests: fix alg and usage for some ECDHE-ECDSA opaque key tests

Signed-off-by: Valerio Setti <valerio.setti@nordicsemi.no>
diff --git a/programs/ssl/ssl_test_lib.c b/programs/ssl/ssl_test_lib.c
index 79d3059..a84bf24 100644
--- a/programs/ssl/ssl_test_lib.c
+++ b/programs/ssl/ssl_test_lib.c
@@ -242,7 +242,7 @@
                 *psa_algs[i] = PSA_ALG_RSA_PSS(PSA_ALG_SHA_512);
                 *usage |= PSA_KEY_USAGE_SIGN_HASH;
             } else if (strcmp(algs[i], "ecdsa-sign") == 0) {
-                *psa_algs[i] = PSA_ALG_ECDSA(PSA_ALG_ANY_HASH);
+                *psa_algs[i] = MBEDTLS_PK_ALG_ECDSA(PSA_ALG_ANY_HASH);
                 *usage |= PSA_KEY_USAGE_SIGN_HASH;
             } else if (strcmp(algs[i], "ecdh") == 0) {
                 *psa_algs[i] = PSA_ALG_ECDH;
@@ -253,7 +253,7 @@
         }
     } else {
         if (key_type == MBEDTLS_PK_ECKEY) {
-            *psa_alg1 = PSA_ALG_ECDSA(PSA_ALG_ANY_HASH);
+            *psa_alg1 = MBEDTLS_PK_ALG_ECDSA(PSA_ALG_ANY_HASH);
             *psa_alg2 = PSA_ALG_ECDH;
             *usage = PSA_KEY_USAGE_SIGN_HASH | PSA_KEY_USAGE_DERIVE;
         } else if (key_type == MBEDTLS_PK_RSA) {