ssl-opt.sh: Fix some symmetric crypto dependencies

Fix some dependencies on symmetric crypto that
were not correct in case of driver but not
builtin support. Revealed by "Analyze driver
test_psa_crypto_config_accel_cipher_aead vs reference
test_psa_crypto_config_reference_cipher_aead" in
analyze_outcomes.py.

Signed-off-by: Ronald Cron <ronald.cron@arm.com>
diff --git a/tests/ssl-opt.sh b/tests/ssl-opt.sh
index 81c6c60..dca13a1 100755
--- a/tests/ssl-opt.sh
+++ b/tests/ssl-opt.sh
@@ -9006,7 +9006,7 @@
 requires_config_enabled MBEDTLS_SHA256_C
 requires_config_enabled MBEDTLS_KEY_EXCHANGE_ECDHE_ECDSA_ENABLED
 requires_config_enabled MBEDTLS_SSL_RENEGOTIATION
-requires_config_enabled MBEDTLS_CHACHAPOLY_C
+requires_config_enabled PSA_WANT_ALG_CHACHA20_POLY1305
 requires_max_content_len 2048
 run_test    "DTLS fragmenting: proxy MTU, ChachaPoly renego" \
             -p "$P_PXY mtu=512" \
@@ -9038,8 +9038,7 @@
 requires_config_enabled MBEDTLS_SHA256_C
 requires_config_enabled MBEDTLS_KEY_EXCHANGE_ECDHE_ECDSA_ENABLED
 requires_config_enabled MBEDTLS_SSL_RENEGOTIATION
-requires_config_enabled MBEDTLS_AES_C
-requires_config_enabled MBEDTLS_GCM_C
+requires_config_enabled PSA_WANT_ALG_GCM
 requires_max_content_len 2048
 run_test    "DTLS fragmenting: proxy MTU, AES-GCM renego" \
             -p "$P_PXY mtu=512" \
@@ -9071,8 +9070,7 @@
 requires_config_enabled MBEDTLS_SHA256_C
 requires_config_enabled MBEDTLS_KEY_EXCHANGE_ECDHE_ECDSA_ENABLED
 requires_config_enabled MBEDTLS_SSL_RENEGOTIATION
-requires_config_enabled MBEDTLS_AES_C
-requires_config_enabled MBEDTLS_CCM_C
+requires_config_enabled PSA_WANT_ALG_CCM
 requires_max_content_len 2048
 run_test    "DTLS fragmenting: proxy MTU, AES-CCM renego" \
             -p "$P_PXY mtu=1024" \
@@ -9104,8 +9102,7 @@
 requires_config_enabled MBEDTLS_SHA256_C
 requires_config_enabled MBEDTLS_KEY_EXCHANGE_ECDHE_ECDSA_ENABLED
 requires_config_enabled MBEDTLS_SSL_RENEGOTIATION
-requires_config_enabled MBEDTLS_AES_C
-requires_config_enabled MBEDTLS_CIPHER_MODE_CBC
+requires_config_enabled PSA_WANT_ALG_CBC_NO_PADDING
 requires_config_enabled MBEDTLS_SSL_ENCRYPT_THEN_MAC
 requires_max_content_len 2048
 run_test    "DTLS fragmenting: proxy MTU, AES-CBC EtM renego" \
@@ -9138,8 +9135,7 @@
 requires_config_enabled MBEDTLS_SHA256_C
 requires_config_enabled MBEDTLS_KEY_EXCHANGE_ECDHE_ECDSA_ENABLED
 requires_config_enabled MBEDTLS_SSL_RENEGOTIATION
-requires_config_enabled MBEDTLS_AES_C
-requires_config_enabled MBEDTLS_CIPHER_MODE_CBC
+requires_config_enabled PSA_WANT_ALG_CBC_NO_PADDING
 requires_max_content_len 2048
 run_test    "DTLS fragmenting: proxy MTU, AES-CBC non-EtM renego" \
             -p "$P_PXY mtu=1024" \