Change mbedtls_mpi_cmp_mpi_ct to check less than

The signature of mbedtls_mpi_cmp_mpi_ct() meant to support using it in
place of mbedtls_mpi_cmp_mpi(). This meant full comparison functionality
and a signed result.

To make the function more universal and friendly to constant time
coding, we change the result type to unsigned. Theoretically, we could
encode the comparison result in an unsigned value, but it would be less
intuitive.

Therefore we won't be able to represent the result as unsigned anymore
and the functionality will be constrained to checking if the first
operand is less than the second. This is sufficient to support the
current use case and to check any relationship between MPIs.

The only drawback is that we need to call the function twice when
checking for equality, but this can be optimised later if an when it is
needed.
diff --git a/include/mbedtls/bignum.h b/include/mbedtls/bignum.h
index 3f6cdd1..d4aedfc 100644
--- a/include/mbedtls/bignum.h
+++ b/include/mbedtls/bignum.h
@@ -595,23 +595,22 @@
 int mbedtls_mpi_cmp_mpi( const mbedtls_mpi *X, const mbedtls_mpi *Y );
 
 /**
- * \brief          Compare two MPIs in constant time.
+ * \brief          Check if an MPI is less than the other in constant time.
  *
  * \param X        The left-hand MPI. This must point to an initialized MPI
  *                 with the same allocated length as Y.
  * \param Y        The right-hand MPI. This must point to an initialized MPI
  *                 with the same allocated length as X.
  * \param ret      The result of the comparison:
- *                 \c 1 if \p X is greater than \p Y.
- *                 \c -1 if \p X is lesser than \p Y.
- *                 \c 0 if \p X is equal to \p Y.
+ *                 \c 1 if \p X is less than \p Y.
+ *                 \c 0 if \p X is greater than or equal to \p Y.
  *
  * \return         0 on success.
  * \return         MBEDTLS_ERR_MPI_BAD_INPUT_DATA if the allocated length of
  *                 the two input MPIs is not the same.
  */
-int mbedtls_mpi_cmp_mpi_ct( const mbedtls_mpi *X, const mbedtls_mpi *Y,
-        int *ret );
+int mbedtls_mpi_lt_mpi_ct( const mbedtls_mpi *X, const mbedtls_mpi *Y,
+        unsigned *ret );
 
 /**
  * \brief          Compare an MPI with an integer.