pk: add checks for the returned ECC family

Signed-off-by: Valerio Setti <valerio.setti@nordicsemi.no>
diff --git a/library/pk.c b/library/pk.c
index 826c29a..9c4aa16 100644
--- a/library/pk.c
+++ b/library/pk.c
@@ -224,6 +224,9 @@
 
     pk->ec_family = mbedtls_ecc_group_to_psa(ecp_keypair->grp.id,
                                              &pk->ec_bits);
+    if (pk->ec_family == 0) {
+        return MBEDTLS_ERR_PK_BAD_INPUT_DATA;
+    }
 
     return 0;
 }