Rename psa_generate_random_key back to psa_generate_key

generate_key is a more classical name. The longer name was only
introduced to avoid confusion with getting a key from a generator,
which is key derivation, but we no longer use the generator
terminology so this reason no longer applies.

perl -i -pe 's/psa_generate_random_key/psa_generate_key/g' $(git ls-files)
diff --git a/library/ssl_cli.c b/library/ssl_cli.c
index cde368f..c20ff1e 100644
--- a/library/ssl_cli.c
+++ b/library/ssl_cli.c
@@ -3148,7 +3148,7 @@
             return( MBEDTLS_ERR_SSL_HW_ACCEL_FAILED );
 
         /* Generate ECDH private key. */
-        status = psa_generate_random_key_to_handle( handshake->ecdh_psa_privkey,
+        status = psa_generate_key_to_handle( handshake->ecdh_psa_privkey,
                           PSA_KEY_TYPE_ECC_KEY_PAIR( handshake->ecdh_psa_curve ),
                           MBEDTLS_PSA_ECC_KEY_BITS_OF_CURVE( handshake->ecdh_psa_curve ),
                           NULL, 0 );