diff --git a/lib/dynamic_debug.c b/lib/dynamic_debug.c
index c604091..ccf0571 100644
--- a/lib/dynamic_debug.c
+++ b/lib/dynamic_debug.c
@@ -87,22 +87,22 @@
 	{ _DPRINTK_FLAGS_NONE, '_' },
 };
 
+struct flagsbuf { char buf[ARRAY_SIZE(opt_array)+1]; };
+
 /* format a string into buf[] which describes the _ddebug's flags */
-static char *ddebug_describe_flags(struct _ddebug *dp, char *buf,
-				    size_t maxlen)
+static char *ddebug_describe_flags(unsigned int flags, struct flagsbuf *fb)
 {
-	char *p = buf;
+	char *p = fb->buf;
 	int i;
 
-	BUG_ON(maxlen < 6);
 	for (i = 0; i < ARRAY_SIZE(opt_array); ++i)
-		if (dp->flags & opt_array[i].flag)
+		if (flags & opt_array[i].flag)
 			*p++ = opt_array[i].opt_char;
-	if (p == buf)
+	if (p == fb->buf)
 		*p++ = '_';
 	*p = '\0';
 
-	return buf;
+	return fb->buf;
 }
 
 #define vpr_info(fmt, ...)					\
@@ -144,7 +144,7 @@
 	struct ddebug_table *dt;
 	unsigned int newflags;
 	unsigned int nfound = 0;
-	char flagbuf[10];
+	struct flagsbuf fbuf;
 
 	/* search for matching ddebugs */
 	mutex_lock(&ddebug_lock);
@@ -201,8 +201,7 @@
 			vpr_info("changed %s:%d [%s]%s =%s\n",
 				 trim_prefix(dp->filename), dp->lineno,
 				 dt->mod_name, dp->function,
-				 ddebug_describe_flags(dp, flagbuf,
-						       sizeof(flagbuf)));
+				 ddebug_describe_flags(dp->flags, &fbuf));
 		}
 	}
 	mutex_unlock(&ddebug_lock);
@@ -816,7 +815,7 @@
 {
 	struct ddebug_iter *iter = m->private;
 	struct _ddebug *dp = p;
-	char flagsbuf[10];
+	struct flagsbuf flags;
 
 	vpr_info("called m=%p p=%p\n", m, p);
 
@@ -829,7 +828,7 @@
 	seq_printf(m, "%s:%u [%s]%s =%s \"",
 		   trim_prefix(dp->filename), dp->lineno,
 		   iter->table->mod_name, dp->function,
-		   ddebug_describe_flags(dp, flagsbuf, sizeof(flagsbuf)));
+		   ddebug_describe_flags(dp->flags, &flags));
 	seq_escape(m, dp->format, "\t\r\n\"");
 	seq_puts(m, "\"\n");