doc: Add doc job to include dependencies

The MCUBoot and tf-m-test repo are required when build document. Add
them as dependencies for doc job.

Signed-off-by: Karl Zhang <karl.zhang@arm.com>
Change-Id: I342c91d1fcc62ebe93e82683617db9fd3d13d7c4
1 file changed