tf-m-build-and-test: add permission to archive artifacts permanently

This should solve request LSS-1485, adding the run-update
permission should give the listed users "Keep this build forever"
button.

Change-Id: I1cd577bf7ab3ed67d15757e6102fe53a853ff557
Signed-off-by: Riku Voipio <riku.voipio@linaro.org>
diff --git a/tf-m-build-and-test.yaml b/tf-m-build-and-test.yaml
index 2718a56..6bb5a82 100644
--- a/tf-m-build-and-test.yaml
+++ b/tf-m-build-and-test.yaml
@@ -25,16 +25,31 @@
             - job-extended-read
             - job-build
             - job-cancel
+            - run-update
           minosgalanakis:
             - job-read
             - job-extended-read
             - job-build
             - job-cancel
+            - run-update
           bhcopeland:
             - job-read
             - job-extended-read
             - job-build
             - job-cancel
+            - run-update
+          omnium21:
+            - job-read
+            - job-extended-read
+            - job-build
+            - job-cancel
+            - run-update
+          lsandov1:
+            - job-read
+            - job-extended-read
+            - job-build
+            - job-cancel
+            - run-update
       - throttle:
           max-total: 5
           option: project