tf-a-tftf-docs-watcher: Update to Jammy image

Following tf-a-docs-watcher updated earlier.

Signed-off-by: Paul Sokolovsky <paul.sokolovsky@linaro.org>
Change-Id: I9a668934a78f9b87b0931e2eba2eb475eef2825e
1 file changed