build(imx9): add build configs for imx94/95

Add build configs for i.MX94 & i.MX95

Signed-off-by: Jacky Bai <ping.bai@nxp.com>
Change-Id: Id60a90f4106019fad42f4ddea466487f6027fbb3
5 files changed