jammy-amd64-tf-a-build: add CUE

Adds CUE, the data constraint language, to the list of dependencies
installed within the `jammy-amd64-tf-a-build` Docker image.

Change-Id: I3ee3dbb621adb170a785d62bf6da4ac7c78f5ba5
Signed-off-by: Chris Kay <chris.kay@arm.com>
2 files changed