docs: fix build warning

Fix the short header underline in libraries.rst.

Change-Id: I12724e679db22e8c57b1ece8746036db50e9b4ac
Signed-off-by: Gyorgy Szing <gyorgy.szing@arm.com>
1 file changed