Update RPC layer initialization in ITS SP

Change ffa_call_ep to ts_rpc_endpoint_sp.

Signed-off-by: Imre Kis <imre.kis@arm.com>
Change-Id: I98da158882bcc0e1e10d97a170d769028ccc4329
4 files changed