Update RPC layer initialization in FWU SP

Change ffa_call_ep to ts_rpc_endpoint_sp.

Signed-off-by: Imre Kis <imre.kis@arm.com>
Change-Id: I9a51b24db378358f6ed0bb94e7edba1994087401
2 files changed