Integrate update agent interface

Access existing update agent implementation via and update agent
interface. Align tests and deployments to use the new initialization
methods.

Signed-off-by: Imre Kis <imre.kis@arm.com>
Change-Id: I31d501fc6601be6d396ef38ef65c500ba8acdec4
14 files changed