Merge "docs(tools/cppcheck): add application note on cppcheck" into integration