Build: Remove psa-arch-test dependency from build

Signed-off-by: Anton Komlev <anton.komlev@arm.com>
Change-Id: Icfc237759a93a1d240769152ce86aa351db4bd67
8 files changed