Build: Update paths for SFN test Partitions

This patch fixes build errors due to path misalignments.

Change-Id: Ied34c3c454015644e02d9a7cf2ec13f50d91b2d7
Signed-off-by: Kevin Peng <kevin.peng@arm.com>
2 files changed