Fix dma350_ns example source path

The dma350_ns example takes the native_driver
source files from tf-m and that has been reorganized.

Change-Id: Ib735b71fbf05bdd07a71edff3588e7eb213d2707
Signed-off-by: Bence Balogh <bence.balogh@arm.com>
1 file changed