Corstone310: Align examples with platform changes

Removed unnecessary includes from the Corstone310 examples:
   - device_definition.h

Removed unnecessary added sources:
   - dma350_lib.c

Added newly created source files:
   - dma350_address_remap.c

Change-Id: Iba8ac9be0a1b34d0abb64f3b05050b9525ef06e2
Signed-off-by: Bence Balogh <bence.balogh@arm.com>
8 files changed