fix: build memcpy and memcmp using tfa libc

Changes to make the memcmp and memcpy tests build locally using
tfa libc.

Change-Id: I2f9527767e140a9ba631ce32a91f12281f64e638
Signed-off-by: Edward Potapov <edward.potapov@arm.com>
3 files changed