docs(zynqmp): add zynqmp documentation

Add information about ZynqMP platform for TF-A Tests and provide
the build commands.

Change-Id: I508d062d2ce16201b578e95d14d70e137ad709bf
Signed-off-by: Amit Nagal <amit.nagal@amd.com>
2 files changed