refactor: remove dead make command

LibFDT sources are built directly and not via the `MAKE_LIB` utility
which isn't actually defined in TFTF.

Signed-off-by: Harrison Mutai <harrison.mutai@arm.com>
Change-Id: Ieed18abeade617e741743187fcffa65481b73ed1
1 file changed