test(memory share): leverage rme for lend/donate

Add the memory sharing test suite to invalid-access, and rename
it to memory-access.
In such configuration the TF-A is meant to provide services
accessible via SMC, to update the security state of the memory
lent/donated between NWd to SWd.

Signed-off-by: J-Alves <joao.alves@arm.com>
Change-Id: I4a6f2de612dbd9de2db757e3baf2613c47b8a09b
4 files changed