Merge "docs: fix Sphinx build errors in maintainers and platform docs"