refactor(spm): clean-up after failed memory share

Clean-up after failed memory share test, to allow for subsequent
tests to still provide meaningful test results.

Signed-off-by: J-Alves <joao.alves@arm.com>
Change-Id: Ic763fb64c0948c19e6b7d7f99119b20cc05fc83b
2 files changed